RECRUIT
不动产事业部创始成员
以下为参考译文，招聘条件以日文原文为准。
招聘要求
- 工作内容
- 【不动产事业部创始成员】随着业务扩大，我们正在招募新成立的不动产事业的创始成员。购入具有资产价值的土地后，开发出租公寓。通过在室内设计上下功夫，提供让人愿意向亲友炫耀的房间。从一片空地到出租公寓落成、被入住者所接受——一起来体验这份感动吧。此外，不仅开发出租公寓，还将购入二手房产，通过翻新改造创造新的价值。如果您在不动产领域有想做的方向，欢迎积极提出。这是一个自由度高、拥有较大决策权，能够充分发挥以往经验的职位。
- 欢迎的技能、经验
- · 「有经验者优先」· 宅地建物交易士· 有不动产买卖业务经验者· 擅长与客户建立关系者· （如有不动产行业经验，不要求宅建资格）· （需持有普通汽车驾照）『适合这样的您』不动产事业部目前仅由1名员工运营。由于刚刚起步，期待您作为即战力发挥作用。请充分发挥您在不动产销售中积累的经验和人脉。正因为人数少，大家可以轻松地商量、相互协作。◇欢迎的类型· 希望作为新事业创始成员大显身手者· 希望发挥自身经验与能力者· 有强烈职业发展意愿者· 希望积累广泛经验者· 喜欢与人沟通者让我们一起组建团队吧。
- 主要业务
- 【出租公寓开发】· 土地采购、选定建筑公司、选定租赁管理公司、销售营业【二手房产收购、再销售】· 获取房产信息、选定装修公司、选定租赁管理公司、销售营业收集公寓、大楼等投资用及居住用房产、开发用地等信息，进行各类不动产的采购直至再销售的一系列业务。此外，还包括公司自有房产、各营业店铺及办公室的租赁合同管理等，从营业到一般事务的广泛业务。（例）收集土地信息收集收益型房产信息制定事业计划销售宣传业务／咨询应对合同相关业务自有房产的管理委托业务本公司办公室及各营业店铺的租赁合同管理等
- 雇佣形式
- · 正式员工※有3～6个月的试用期。（※试用期间以合同工身份雇佣／待遇不变）试用期间待遇无差别。
- 工作时间
- 10:00～19:00（休息1小时）
- 工作地点
- 东京分公司東京都新宿区大久保二丁目2番12号VORT東新宿201B
- 薪资
- · 月薪 28万日元起※上述金额包含40小时的固定加班费。超出固定加班费部分的工作将另行支付。※上述金额为最低保证金额，将根据经验、能力等给予优待。※积极招聘有干劲、以将来年收入1000万日元以上为目标的人才年收入示例600万日元（20多岁／入职第2年）800万日元（30多岁／入职第3年）
- 休息日、休假
- · 完全双休（周六、周日）· 夏季休假· 年末年始休假· 带薪休假· 特别休假（每年约3天）· 婚丧假
- 待遇、福利
- · 加薪：每年1次（1月）· 奖金：每年2次（1月、7月）※上年度实绩5个月工资· 支付交通费（每月最高3万日元）※依公司规定· 完善的各类社会保险· 出差津贴· 职务津贴· 职能津贴· 住房补贴（每月1万日元起）※依公司规定· 奖励金制度· 可穿便服上班· 办公室内禁烟、分区吸烟· 健康检查· 公司内部学习会（定期举办各类主题）· 服装、发型、美甲自由· 补助制度（书籍／考取资格）· 员工折扣
应聘方式
应聘、咨询表单
通过表单可提交应聘意向或咨询问题。简历与工作经历书请发送至上方邮箱。